This endpoint serves update metadata. It's used by the desktop app; humans don't need to visit it directly.